All Departments
Translation & Localization
Hire Translation & Localization talent in Egypt at a fraction of Western-market cost — fully managed: recruitment, payroll, compliance, equipment, and day-to-day operations. 245 specialized roles available.
Available Roles (245)
•
Arabic Content Creator
•
Arabic Copywriter
•
Audiovisual Translator
•
Captioner
•
Dialect Specialist (Egyptian Arabic)
•
Dialect Specialist (Gulf Arabic)
•
Dialect Specialist (Levantine Arabic)
•
Editor (Arabic Content)
•
Editor (English Content)
•
Financial Translator
•
Interpreter (Conference)
•
Interpreter (Consecutive)
•
Interpreter (Legal)
•
Interpreter (Medical)
•
Interpreter (Simultaneous)
•
Language Specialist
•
Legal Transcriber
•
Legal Translator
•
Literary Translator
•
Localization Engineer
•
Localization Project Manager
•
Localization QA Reviewer
•
Localization Specialist
•
Marketing Translator
•
Medical Transcriber
•
Medical Translator
•
Multilingual Customer Support Agent
•
Multilingual QA Reviewer
•
Multilingual SEO Specialist
•
Proofreader (Arabic)
•
Proofreader (English)
•
Subtitler (Arabic)
•
Subtitler (English)
•
Subtitling Specialist
•
Technical Translator
•
Transcription Specialist (Audio)
•
Transcription Specialist (Video)
•
Translator (Arabic to English)
•
Translator (English to Arabic)
•
Translator (English to Chinese)
•
Translator (English to French)
•
Translator (English to German)
•
Translator (English to Italian)
•
Translator (English to Russian)
•
Translator (English to Spanish)
•
Translator (English to Turkish)
•
Translator (French to English)
•
Translator (German to English)
•
Translator (Spanish to English)
•
Arabic Content Creator
•
Arabic Copywriter
•
Audiovisual Translator
•
Captioner
•
Dialect Specialist (Egyptian Arabic)
•
Dialect Specialist (Gulf Arabic)
•
Dialect Specialist (Levantine Arabic)
•
Editor (Arabic Content)
•
Editor (English Content)
•
Financial Translator
•
Interpreter (Conference)
•
Interpreter (Consecutive)
•
Interpreter (Legal)
•
Interpreter (Medical)
•
Interpreter (Simultaneous)
•
Language Specialist
•
Legal Transcriber
•
Legal Translator
•
Literary Translator
•
Localization Engineer
•
Localization Project Manager
•
Localization QA Reviewer
•
Localization Specialist
•
Marketing Translator
•
Medical Transcriber
•
Medical Translator
•
Multilingual Customer Support Agent
•
Multilingual QA Reviewer
•
Multilingual SEO Specialist
•
Proofreader (Arabic)
•
Proofreader (English)
•
Subtitler (Arabic)
•
Subtitler (English)
•
Subtitling Specialist
•
Technical Translator
•
Transcription Specialist (Audio)
•
Transcription Specialist (Video)
•
Translator (Arabic to English)
•
Translator (English to Arabic)
•
Translator (English to Chinese)
•
Translator (English to French)
•
Translator (English to German)
•
Translator (English to Italian)
•
Translator (English to Russian)
•
Translator (English to Spanish)
•
Translator (English to Turkish)
•
Translator (French to English)
•
Translator (German to English)
•
Translator (Spanish to English)
•
Arabic Content Creator
•
Arabic Copywriter
•
Audiovisual Translator
•
Captioner
•
Dialect Specialist (Egyptian Arabic)
•
Dialect Specialist (Gulf Arabic)
•
Dialect Specialist (Levantine Arabic)
•
Editor (Arabic Content)
•
Editor (English Content)
•
Financial Translator
•
Interpreter (Conference)
•
Interpreter (Consecutive)
•
Interpreter (Legal)
•
Interpreter (Medical)
•
Interpreter (Simultaneous)
•
Language Specialist
•
Legal Transcriber
•
Legal Translator
•
Literary Translator
•
Localization Engineer
•
Localization Project Manager
•
Localization QA Reviewer
•
Localization Specialist
•
Marketing Translator
•
Medical Transcriber
•
Medical Translator
•
Multilingual Customer Support Agent
•
Multilingual QA Reviewer
•
Multilingual SEO Specialist
•
Proofreader (Arabic)
•
Proofreader (English)
•
Subtitler (Arabic)
•
Subtitler (English)
•
Subtitling Specialist
•
Technical Translator
•
Transcription Specialist (Audio)
•
Transcription Specialist (Video)
•
Translator (Arabic to English)
•
Translator (English to Arabic)
•
Translator (English to Chinese)
•
Translator (English to French)
•
Translator (English to German)
•
Translator (English to Italian)
•
Translator (English to Russian)
•
Translator (English to Spanish)
•
Translator (English to Turkish)
•
Translator (French to English)
•
Translator (German to English)
•
Translator (Spanish to English)
•
Arabic Content Creator
•
Arabic Copywriter
•
Audiovisual Translator
•
Captioner
•
Dialect Specialist (Egyptian Arabic)
•
Dialect Specialist (Gulf Arabic)
•
Dialect Specialist (Levantine Arabic)
•
Editor (Arabic Content)
•
Editor (English Content)
•
Financial Translator
•
Interpreter (Conference)
•
Interpreter (Consecutive)
•
Interpreter (Legal)
•
Interpreter (Medical)
•
Interpreter (Simultaneous)
•
Language Specialist
•
Legal Transcriber
•
Legal Translator
•
Literary Translator
•
Localization Engineer
•
Localization Project Manager
•
Localization QA Reviewer
•
Localization Specialist
•
Marketing Translator
•
Medical Transcriber
•
Medical Translator
•
Multilingual Customer Support Agent
•
Multilingual QA Reviewer
•
Multilingual SEO Specialist
•
Proofreader (Arabic)
•
Proofreader (English)
•
Subtitler (Arabic)
•
Subtitler (English)
•
Subtitling Specialist
•
Technical Translator
•
Transcription Specialist (Audio)
•
Transcription Specialist (Video)
•
Translator (Arabic to English)
•
Translator (English to Arabic)
•
Translator (English to Chinese)
•
Translator (English to French)
•
Translator (English to German)
•
Translator (English to Italian)
•
Translator (English to Russian)
•
Translator (English to Spanish)
•
Translator (English to Turkish)
•
Translator (French to English)
•
Translator (German to English)
•
Translator (Spanish to English)
•
Arabic Content Creator
•
Arabic Copywriter
•
Audiovisual Translator
•
Captioner
•
Dialect Specialist (Egyptian Arabic)
•
Dialect Specialist (Gulf Arabic)
•
Dialect Specialist (Levantine Arabic)
•
Editor (Arabic Content)
•
Editor (English Content)
•
Financial Translator
•
Interpreter (Conference)
•
Interpreter (Consecutive)
•
Interpreter (Legal)
•
Interpreter (Medical)
•
Interpreter (Simultaneous)
•
Language Specialist
•
Legal Transcriber
•
Legal Translator
•
Literary Translator
•
Localization Engineer
•
Localization Project Manager
•
Localization QA Reviewer
•
Localization Specialist
•
Marketing Translator
•
Medical Transcriber
•
Medical Translator
•
Multilingual Customer Support Agent
•
Multilingual QA Reviewer
•
Multilingual SEO Specialist
•
Proofreader (Arabic)
•
Proofreader (English)
•
Subtitler (Arabic)
•
Subtitler (English)
•
Subtitling Specialist
•
Technical Translator
•
Transcription Specialist (Audio)
•
Transcription Specialist (Video)
•
Translator (Arabic to English)
•
Translator (English to Arabic)
•
Translator (English to Chinese)
•
Translator (English to French)
•
Translator (English to German)
•
Translator (English to Italian)
•
Translator (English to Russian)
•
Translator (English to Spanish)
•
Translator (English to Turkish)
•
Translator (French to English)
•
Translator (German to English)
•
Translator (Spanish to English)
Ready to Build Your Translation & Localization Team?
Configure your ideal team with our interactive pricing builder.
Build Your TeamSalary Ranges
Monthly USD rates per seniority level
junior
$388 – $510
mid
$510 – $698
senior
$698 – $949
lead
$880 – $1176
principal
$1131 – $1552
Benefits Included
- 15% benefits package
- Recruitment & onboarding
- Payroll & tax compliance
- Equipment & connectivity